FELICITACIÓN NAVIDEÑA PARA LOS INSTITUTOS DE ENSEÑANZA

DEL INTERCAMBIO LINGÜÍSTICO

POETA JULIÁN ANDÚGAR- LYCÉE CHOISEUL

Curso 2010-2011

Durante el pasado mes de octubre, un grupo de alumnos y de alumnas de 4º de ESO y de 1º de bachillerato de nuestro IES participó durante 10 días en un intercambio escolar lingüístico con el instituto de enseñanza Choiseul, de la ciudad de Tours, en Francia.

Nuestro alumnado fue acogido con mucho cariño por las familias francesas y también por los profesores y los equipos directivos de los institutos de enseñanza visitados, el Lycée Choiseul y el Collège Paul Valéry.

Iniciamos el intercambio con gran zozobra, ya que el 12 de octubre fue convocada en Francia la huelga indefinida de trabajadores de numerosos sectores públicos. Tuvimos que cambiar en dos días el medio de transporte para desplazarnos a Francia, ya que nuestras reservas de tren fueron canceladas sin fecha determinada. 

Pero mereció la pena. Ha sido una experiencia inolvidable, en la que se desgranaron visitas culturales a ciudades y castillos del Loire, actos de recepción y asistencia a clases en los dos institutos de enseñanza franceses, además de encuentros familiares y amistosos. El alumnado español ha practicado la lengua francesa en situación de inmersión absoluta, ha descubierto el sistema educativo francés y ha realizado análisis comparativos socio-culturales y económicos. Pero ciertamente, lo más importante de la experiencia ha sido el descubrimiento del otro, de una nueva familia, del acto de hospitalidad cordial al visitante.

En nuestro centro tendremos la oportunidad, del 1 al 10 de abril de 2011, de volver a disfrutar de intercambios culturales, pedagógicos y humanos con la visita del profesorado y del alumnado francés.

Los profesores responsables del intercambio agradecen al profesorado del IES su colaboración y al equipo directivo la eficaz gestión, sobre todo en los momentos más críticos, derivados de la huelga general francesa.

Agradecemos especialmente al equipo directivo y al profesorado del Lycée Choiseul su impecable organización de la estancia, su profesionalidad, su hospitalidad y su gran cordialidad.

Les deseamos a todas y a todos una Feliz Navidad y reiteramos nuestro agradecimiento por la colaboración y el apoyo a esta actividad educativa europea.

Anna Mellado García y Jerónimo Gómez Gambín

Responsables del intercambio del IES Poeta Julián Andúgar